Comienzo de la nueva batalla...
Luego de que Saori fue arrastrada por la gigantesca ola, los caballeros empiezan a buscar algún rastro de ella que les permita encontrarla. Mientras tanto el mundo entero es abatido por fuertes lluvias e inundaciones de gran magnitud. En el fondo del océano, Athena despierta en un raro cuarto. Se levanta y ve a un hombre que reconoce inmediatamente. Se trata de Julián Solo, el dueño de una inmensa empresa naviera. Saori recuerda que en el cumpleaños de Julián, éste le propuso matrimonio pero ella se negó. Hilda encuentra en Asgard un remolino en el mar que puede ser la entrada al templo de Poseidón. Seiya y Shun deciden saltar al remolino y le dicen a Hilda que avise a los demás caballeros. Ambos saltan y pierden el conocimiento. Ellos despiertan y ven que el mar está sobre ellos. Tethys de Sirena aparece y los encierra en su trampa de Coral pero ambos logran liberarse.
Entonces aparece Dragón Marino, uno de los 7 generales de Poseidón, y lo golpea. Seiya le exige que los lleve con Athena pero este se rehúsa y se ríe. Dragón Marino se pregunta por qué vienen los caballeros de bronce a intentar salvarla y no los caballeros dorados. Dragón Marino se marcha y llegan los guardias del templo. Seiya y Shun los derrotan fácilmente. Mientras tanto Athena que estaba con Poseidón vuelve a rechazar su propuesta de matrimonio, ella prefiere hacer lo posible por ayudar al mundo. Entonces Poseidón la encierra en el Soporte Principal del Templo y hace que las lluvias que abatían al mundo ahora caigan sobre Athena. Tethys le explica a Seiya que la única manera de salvar a Athena del Soporte Principal es destruyendo cada uno de los siete pilares que se encuentran en cada océano y que para eso deben derrotar a los siete generales marinos. Seiya y Shun no esperan más y se dirigen hacia los pilares. En los 5 viejos picos Shiryu habla con su maestro pero Kiki llega y le dice que saben como entrar al templo de Poseidón. Shiryu se va inmediatamente. Hyoga llega a Asgard y Hilda le explica la situación, ahora Hyoga también ira a luchar por Athena.
Batalla contra Caballo Marino
Seiya se encuentra con el general del Pácifico Norte. Seiya ataca con su Meteoro pero no afecta a Caballo Marino, quien ataca a Seiya y vuela por los aires. Seiya se recupera y vuelve a atacar al general pero tampoco logra hacerle nada.
Caballo Marino lo vuelve a atacar pero esta vez Seiya es enviado hasta la superficie del mar. Seiya despierta y su armadura comienza a brillar como una armadura dorada. Seiya vuelve al pilar del pacífico norte y ataca a Caballo Marino. Esta vez la armadura del General es dañada severamente. Seiya sabe que el brillo de su armadura proviene de la sangre de los caballeros dorados. Hyoga y Shiryu llegan donde se encuentra Seiya y éste les explica la situación. Ambos caballeros van hacia un pilar diferente. Seiya intenta destruir el pilar con su meteoro pero ninguno de sus ataques consigue hacer daño al pilar. Mientras tanto Kiki que se encontraba peleando con Tethys es salvado por Shaina que trae en su espalda la armadura dorada de Libra. Shaina le dice a Kiki que debe llevarle la armadura dorada a los caballeros para que destruyan los pilares. Kiki parte de inmediato y Shaina se queda combatiendo. Kiki llega con Seiya quien estaba decidido a arrojar su propio cuerpo en contra del pilar para destruirlo y lo detiene. Seiya comprende la ayuda de Dohko y toma el escudo de Libra. Ataca al pilar con el escudo y éste se hace pedazos. Seiya puede notar que el mar empieza a caer. Mientras tanto Shun se encontraba en otro de los pilares.
Batalla contra Scylla
Shun llega al pilar del Pacífico Sur y se encuentra a una dama arrodillada. Shun se acerca pero la mujer se convierte en una bestia y lo ataca. Aparece Scylla, el general del pacífico sur, y ataca a Shun con sus bestias.
Primero la abeja reina, luego el águila, mas tarde el lobo, los murciélagos y finalmente el oso. Shun se levanta para seguir luchando, su defensa rodante de la cadena no le servía para nada. Scylla vuelve a atacar a Shun con la abeja reina pero esta vez la cadena forma una telaraña que atrapa a la abeja, luego con la cadena cuadrada destruye a la bestia. Scylla sigue utilizando sus otras bestias pero la cadena vuelve a tomar una forma especial y las derrota a todas. Mientras tanto Poseidón le explica a Athena que luego de que ella lo rechazó fue a caminar por los acantilados y encontró el tridente de Poseidón. Tethys apareció y lo llevó al fondo del mar donde todos lo obedecían. Scylla utiliza su última bestia, el oso, pero Shun en vez de destruirlo lo atrapa con su cadena. Shun intenta atacar el pilar pero todo intento es inútil. Scylla se libera de las cadenas y ataca a Shun con el Gran Tornado. Shun vuela por los aires y cae fuertemente al suelo. Shun se levanta y eleva su cosmos hasta el 7º sentido. Scylla lo vuelve a atacar pero esta vez no afecta a Shun. Shun atrapa a Scylla con su cadena nuevamente, y éste piensa que será muy fácil escapar de nuevo de la cadena pero cuando lo intenta no lo logra. La cadena y toda la armadura de Shun brillan como si fueran doradas. Kiki llega y le entrega la armadura de Libra a Shun. Shun utiliza una de las armas doradas y ataca el pilar pero Scylla se interpone y muere. El pilar es totalmente destruido y Kiki va a llevarle la armadura de Libra a otro caballero. Shiryu que llega al pilar del océano Indico se encuentra con el general Krishna de Chrysaor.
Batalla contra Krishna de Chrysaor
Shiryu se encuentra con el general del océano Índico y es atacado por él con una lanza dorada. Shiryu pelea con él pero la lanza es muy poderosa y lastima a Shiryu en muchas ocasiones.
Shiryu trata de romper la lanza de Krishna con la mano pero es inútil y es derribado. Shiryu recuerda que el espíritu de Shura habita en su brazo derecho pero solo concentrando todo su cosmos podría utilizarlo. Shiryu se desprende de la armadura y pelea contra Krishna. Toma su lanza y con su brazo derecho logra cortar la lanza dorada y toda la armadura de Krishna. Chrysaor se detiene frente al pilar y empieza a flotar concentrando todo su cosmos. Ataca a Shiryu y éste no puede hacer nada para defenderse. El ataque de Krishna hace que Shiryu empiece a perder la vista. Sin poder ver Shiryu encuentra el punto débil de Krishna y con todo su poder lo elimina con Excálibur. Kiki llega y le entrega la armadura de Libra, Shiryu toma la espada de Libra y destruye otro pilar. Mientras tanto Seiya llega a otro pilar. .
Batalla contra Kaysa de Lymnades
Seiya había visto a Marin y la persiguió hasta encontrar un pilar. Marin le revela que ella es su hermana Seika, la que perdió hace mucho tiempo. Marin abraza a Seiya y lo ataca dejándolo inconsciente. Luego Hyoga llega al mismo pilar y se encuentra con Camus de Acuario. Hyoga se niega a creer que Camus haya regresado ya que él mismo lo mató en la casa de Acuario. Hyoga lo ataca con el Polvo de Diamantes y con el Rayo de Aurora pero no le hace nada. Camus para demostrar que es él realiza la Ejecución Aurora dejando a Hyoga en el suelo. Camus se aproxima a él y cuando Hyoga está distraído por el acontecimiento lo ataca y lo deja inconsciente. Shun también llega al pilar y encuentra a Seiya y Hyoga desmayados. La cadena siente peligro detrás de Shun pero se trata de Ikki. Ikki ataca a Shun pero su golpe es bloqueado por la cadena. Shun ataca a Ikki y se da cuenta de que en realidad era un general marino, Kaysa de Lymnades. Kaysa explica que utilizó la ilusión de Camus y de Marin para derribar a los otros dos caballeros. Shun atrapa a Kaysa con su cadena y lo ataca con la cadena cuadrada pero la detiene cuando nuevamente ve a Ikki entre las cadenas. Kaysa aprovecha la oportunidad y ataca a Shun derribándolo. Luego llega Ikki quien ataca a Kaysa con el ken de la ilusión. Kaysa se ve peleando contra sí mismo. Ikki bloquea sus ataques y golpea a Kaysa muchas veces. Kaysa toma la figura de Shun pero a Ikki no le afecta en nada y atraviesa el corazón de Kaysa. Kaysa no puede creer que Ikki no fue afectado y piensa en algo que pudiera engañar a Ikki. Kaysa piensa en esmeralda, el amor de Ikki, pero luego muere
Ikki detiene las hemorragias de los otros caballeros y destruye el pilar con el tridente de Libra que Kiki le había llevado. Ikki se marcha y deja atrás a los demas caballeros.
Batalla contra Isaac de Kraken
Hyoga se había levantado en el pilar de Kaysa y se tapó la hemorragia con un pedazo de tela. Luego se dirigió hacia otro pilar. Llegó al pilar del océano Ártico y encontró a Isaac de Kraken. Isaac era uno de sus amigos mientras entrenaba para convertirse en caballero. Un día, cuando Hyoga había adquirido un buen nivel de poder, intentó visitar a su madre que se encontraba en el fondo de un mar congelado. Isaac discutió con él ya que le parecía que Hyoga no quería convertirse en caballero para defender el bien sino para ver a su madre. Hyoga ingreso en el mar pero una fuerte corriente lo arrastro pero Isaac lo salvó perdiendo un ojo. Hyoga no volvió a ver a Isaac hasta este momento. Hyoga le dice que le saque un ojo para estar a mano pero Isaac solo lastima su párpado. Isaac fue salvado por el monstruo Kraken y llevado al templo de Poseidón. Isaac continúa atacando a Hyoga que no se defiende. Luego Hyoga ataca con sus técnicas pero no sirven en contra de Isaac. Hyoga le pide que deje de servir a Poseidón ya que él destruirá la tierra pero Isaac se niega. Kraken lo ataca con la Aurora Boreal y Hyoga queda inconsciente.
En ese momento llega Kiki que trae la armadura de Libra y es atacado por Isaac para que le entregue la armadura. Hyoga despierta y decide pelear, atrás de él se puede ver la imagen de Crystal y de Camus. Hyoga utiliza la Ejecución Aurora y derrota a Isaac. Hyoga toma una de las armas de Libra y derriba el pilar. Antes de morir Isaac le dice a Hyoga que el que está detrás de toda ésta guerra es Dragón Marino y no Poseidón quien todavía no se despertaba totalmente. Hyoga parte de inmediato.
Batalla contra Sorrento de Siren
Sorrento había ido a hablar con Dragón Marino mientras éste peleaba con Ikki ya que le parecía que toda esta guerra había sido planeada y provocada por otra persona diferente de Poseidón, pero cuando siente un cosmos dirigiéndose a su pilar regresa inmediatamente, encuentra que se trata de Shun...
Mientras Dragón Marino pelea con Ikki en su pilar Shun llega y se sorprende al ver de quien se trata. Shun pensó que Sorrento había muerto con Sigfried pero el logró escapar a tiempo. Shun ataca con sus cadenas pero Siren las esquiva. Siren empieza a tocar la flauta pero es interrumpido por el gran cosmos de Athena. Shun insiste en pelear pero Siren vuelve a tocar la melodía de la muerte. Shun utiliza la tormenta nebular e impide que Siren siga tocando. Siren insiste en tocar y Shun descarga la máxima potencia de la tormenta. Siren cae fuertemente al suelo y llega Kiki con la armadura. Shun elige un arma y derriba el pilar. Shun ahora se dirige al templo de Poseidón.
Batalla contra Dragón Marino
Ikki que se dirigía hacia el templo de Poseidón es interceptado por Dragón Marino. Este ataca a Ikki con la Explosión Galáctica y luego cuando se quita el casco Ikki logra reconocerlo. Se trata de Saga pero Dragón Marino lo corrige. El no es Saga sino Kanon de Géminis su hermano gemelo.
Kanon manda a Ikki a otra dimensión pero un rato después Ikki regresa con sus alas. Ikki usa el ken de la ilusión y Kanon recuerda a su hermano. Cuando Kanon fue encerrado en la prisión de piedra de Cabo Sunion un extraño cosmos siempre lo salvaba cuando estaba a punto de ahogarse. En la prisión Kanon encuentra detrás de una pared el Tridente de Poseidón y la olla de Athena donde se encontraba encerrado Poseidón. Kanon quitó el sello y cayó en el templo de Poseidón. Poseidón desea reencarnar en el cuerpo de Julián Solo y le dice a Kanon que lo despierte cuando Julián sea adulto. El plan de Kanon era nunca despertarlo y manipular a Julián para poder tener dominio del mundo. Kanon ataca a Ikki con furia pero Kiki y Sorrento llegan. Sorrento detiene a Kanon con la melodía y Ikki destruye el pilar. Antes de irse Ikki pregunta a Kanon donde se encuentra la olla de Athena para poder encerrar a Poseidón y Kanon le dice que está en el Soporte Principal con Athena. Ikki se retira ya que Kanon vale tan poca cosa que no tiene necesidad de pelear con él. Sorrento hace lo mismo. Ikki se dirige al Soporte Principal.
Batalla Final contra Poseidón...
Shaina había derrotado a Tethys y fue al templo de Poseidón pero no había podido hacer nada. Seiya había llegado al Templo y vio a Shaina mal herida en el suelo. Seiya atacó a Poseidón pero sus ataques regresaban. Poseidón va a atacar a Seiya pero Shiryu llega y lo salva. Hyoga se dirigía al templo. En el santuario los caballeros dorados querían ir a ayudar a Athena pero el maestro del santuario no se los permitía. Hyoga llega al templo. Shiryu es atacado por Poseidón y su escudo se rompe, tirándolo a él y a Hyoga lejos. En el santuario los caballeros dorados ven la armadura dorada de Sagitario dirigirse al Templo de Poseidón. La armadura llega y cubre el cuerpo de Seiya. Seiya ataca a Poseidón pero su ataque regresa. Entonces apunta la flecha dorada a Poseidón. Seiya la dispara pero la flecha le regresa y se clava en su pecho. Él la agarra nuevamente y se dispone a dispararla una vez más. La dispara pero ésta regresa otra vez y se clava en la espalda de Shaina que se había interpuesto. Shaina le pide a Seiya que la lance una vez más. Seiya la vuelve a disparar pero regresa y ésta vez se clava en el pecho de Shiryu. Shiryu la extrae y se la da a Seiya. En ese momento llega Shun y todos los caballeros elevan su cosmo y lo depositan en la flecha. Seiya dispara y ésta vez golpea la cabeza de Poseidón haciendo que su casco caiga. Los caballeros avanzan hacia el soporte principal. Poseidón despierta totalmente y ataca a los caballeros pero la armadura dorada de Acuario cubre a Hyoga. Hyoga le dice a Seiya que siga hasta el soporte principal y ataca a Poseidón con la Ejecución Aurora. Hyoga pierde el duelo y su poder regresa pero Shiryu lo protege con el escudo de la armadura de Libra que lo cubre. Seiya, Hyoga y Shun atacan a Poseidón haciendo que vuele por los aires. 
Shiryu utiliza las armas de Libra para destruir el soporte principal pero ninguna sirve. Seiya les pide a Hyoga y a Shiryu que lo lancen directamente hacia el soporte con sus poderes. Poseidón se recupera y los golpea pero Ikki aparece y sostiene a Poseidón. Shiryu y Hyoga se apuran y lanzan con sus poderes a Seiya hacia el soporte principal. Poseidón se libra de Ikki y ataca a Seiya pero no puede hacer nada. Seiya atraviesa el soporte principal y rescata a Saori. Saori sostiene la olla de Athena y le ordena a Poseidón que vuelva. Poseidón no obedece y le lanza su tridente pero Seiya se interpone. Poseidón ataca a Athena pero los otros caballeros le dan su cosmos y finalmente Athena encierra a Poseidón en la olla. Todo el templo comienza a inundarse pero Athena lleva a los caballeros sanos y salvos a la superficie. Tethys hace lo mismo con Julián dejándolo en la playa. Los caballeros han triunfado y la paz se ha restaurado.
FIN DE LA SAGA DE POSEIDÓN...
el mar llegando hasta Hilda.
Se escucha una voz que intenta persuadir a Hilda para que luche contra Athena y sus caballeros. Hilda se niega pero entonces una gran ola la cubre. Ahora Hilda tiene en su dedo la sortija del Nibelungo. Hilda convoca a los Dioses Guerreros de la leyenda del norte y les da sus armaduras. Luego en el santuario, Aldebarán es sorprendido por una ráfaga fría y es derrotado. Saori se encuentra en su mansión con Tatsumi, Kiki y los Caballeros de Bronce. Un cosmos maligno aparece, es Syd de Mizar Zeta quien quiere acabar con Athena. Los Caballeros de Bronce intentan detenerlo pero es inútil. Syd vuelve al ataque pero una cadena detiene su golpe. Shun y Seiya aparecen y salvan a Saori. Seiya pelea pero es herido, entonces Shun continúa la batalla. Syd se adentra en el bosque y Shun lo persigue pero es derrotado. Ikki aparece para salvarlo. Luego aparecen también Shiryu y Hyoga. Todos los caballeros poseen ahora nuevas armaduras. Seiya regresa y vuelve a pelear. Esta vez Syd es herido y decide retirarse. Hyoga se va a Asgard a averiguar que sucede, Shiryu va a los cinco picos a preguntar a su maestro. Ikki también se marcha. En AsgardHyoga es capturado y torturado pero Fler, la hermana menor de Hilda, le pide que salve a su hermana ya que su corazón se ha vuelto maligno. Hyoga ayuda a escapar a Fler y después de unas luchas contra los guardias llegan a donde Athena, Seiya y Shun esperaban. Luego llega Hilda con los Dioses Guerreros y ataca a Athena. Hilda se retira hacia su castillo. Athena decide orar para mantener el hielo congelado mientras sus caballeros se dirigen al castillo derrotando a los Dioses Guerreros. Fler se queda con Athena
pelear solo. Seiya pelea pero sus ataques no hacen efecto sobre Thor quien lo golpea duramente con su "Hércules Titánico" y deja inconsciente a Seiya. Seiya escucha la voz de Marín y recuerda sus batallas contra los caballeros dorados. Se pone de pie y logra detener el ataque de Tor. Luego lo estrella contra el suelo congelado. Thor se levanta y golpea una vez mas a Seiya haciéndolo caer a un risco de una especie de precipicio. Thor baja y se dispone a darle el golpe final pero Shiryu salva a Seiya. Shiryu le explica el maestro de los cinco picos le dijo que para cortar el hechizo mágico del anillo Nibelungo deben derrotar a los 7 Dioses Guerreros y obtener sus piedras guardianas, los zafiros de Odin. Luego con los 7 zafiros juntos se podrá obtener la espada sagrada de Odin y con ella destruir el anillo del Nibelungo. Seiya comprende y decide pelear solo contra Tor. Shiryu avanza a buscar a Shun y Hyoga. Seiya es golpeado nuevamente y cae al borde del precipicio. Thor se dirige a buscar a los otros tres caballeros. Mientras Athena le habla a Seiya con su cosmos. Thor llega con los otros tres caballeros pero Seiya interrumpe nuevamente. Thor ataca con su hércules titánico y Seiya con su meteoro. Seiya sale vencedor y obtiene el zafiro de Odin. Los cuatro caballeros están enterados de la situación y deciden separarse. El cuerpo de Thor es cubierto por la nieve
Los lobos cubren todo su cuerpo pero Shiryu con su Dragón se los saca de encima. En ese momento aparece Fenrir quien ordena a los lobos retirarse ya que él peleara con el Dragón Shiryu. Fenrir utiliza sus Garras y lastima la cara de Shiryu quien se cubre como puede con su escudo. La sangre empieza a brotar en su rostro y no puede ver bien. Shiryu sigue siendo atacado y después de mas ataques cae al suelo lleno de sangre. Shiryu se levanta antes de que Jin, el lobo amigo de Fenrir, lo atacara pero es golpeado por Fenrir. Shiryu recuerda a Shura y su sacrificio y vuelve a levantarse. Le explica a Fenrir que Hilda fue poseída por el mal y que solo reuniendo los 7 Zafiros de Odin pueden salvarla. Fenrir no escucha y lo ataca nuevamente. Él recuerda su infancia cuando un día salió a cabalgar con sus padres y los mejores amigos del padre. De pronto un oso enorme ataca a su padre, y los amigos huyen rápidamente. El oso mata al padre y luego a la madre pero cuando esta por matar a Fenrir un grupo de lobos aparece y lo salvan. Desde ese momento se hizo amigo de Jin y junto a los lobos cazaba, jugaba y dormía. Fenrir perdió toda la confianza en los hombres y sus únicos amigos son los lobos. La batalla continúa y los lobos vuelven a atacar a Shiryu pero el cosmos de Athena los duerme. Después de mas ataques, Shiryu se percata de la cascada congelada detrás de Fenrir. Eleva su cosmos una vez más y lanza su Dragón hacia la cascada. Se produce una avalancha en la que Fenrir pierde la vida. Shiryu toma el zafiro Odin de Fenrir pero cuando éste se va Jin lo ataca y ambos caen por un risco.
cuenta de que Hyoga y Hagen están peleando. Esto es lo último en el mundo que ella quiere por lo que va al lugar a detenerlos. Dentro de la cueva Hagen espera a Hyoga en medio de un lago de lava. Esta cueva la utilizaba de niño para entrenar y perfeccionar sus técnicas. Hyoga llega y es atacado por el "Rayo de Fuego" de Hagen. Hyoga se encuentra en dificultades ante semejante calor. Hagen continúa atacando con mas furia, celoso por la amistad que hay entre Fler y Hyoga. Finalmente llega Fler quien intenta detenerlos y se pone delante de Hyoga. Si Hagen quiere matar a Hyoga antes tendrá que matarla a ella. Hagen duda pero comprende que su deber como dios Guerrero es más importante que su amor a Fler y ataca. Hyoga cubre a Fler quien es lastimada y queda a un costado. Hyoga ahora está furioso y se prepara para realizar la Ejecución Aurora. Hagen hace lo mismo, eleva su
cosmos y prepara su ultimo Rayo de Fuego. Ambos lanzan sus ataques y después de una lucha el poder de Hyoga vence a Hagen. En ese momento llega Kiki quien se hace cargo de Fler. Hyoga entierra el cuerpo de Hagen en la nieve y sigue su camino. Mientras tanto Kiki lleva a Fler a una cabaña.
ésta no logra encontrar al enemigo. Mime le pregunta por qué pelea si no le gusta hacerlo, le dice que una batalla solo trae otra batalla. Shun recuerda sus anteriores batallas con los caballeros dorados y duda. En ese momento escucha el cosmos de Ikki que le dice que no se rinda ya que su batalla tiene un sentido, salvar a Athena y al mundo del desastre. Shun todavía no esta muy seguro pero cree en lo que dice su hermano. Mime utiliza nuevamente sus ilusiones para confundirlo pero está saliendo el sol y Shun ve la sombra del verdadero Mime. Lo ataca con su cadena la cual se enrolla en el brazo de Mime pero luego éste se las quita de encima con un simple movimiento. Shun comprende que su cadena es inútil con éste enemigo y decide sacarse la armadura. Shun eleva su cosmos y utiliza la tormenta nebular pero a Mime parece no afectarle entonces Shun desprende todo su poder. Mime sale volando pero con la cuerda de su arpa (que es parte de la armadura) logra sujetarse de una de las columnas de las ruinas en donde se encontraba peleando. Mime utiliza su ataque de cuerdas atrapando a Shun con ellas y comienza a tocar una melodía. Cuando ésta se acabe significará la muerte. Shun pelea por liberarse pero parece inútil. Mime toca el último acorde pero de pronto algo corta las cuerdas. Son las plumas del Fénix quien llega para pelear en lugar de Shun. Mime ataca a Ikki con su ken pero lo logra esquivar ya que la técnica es muy parecida a la de Saga, el Caballero Dorado de Géminis. Mime utiliza ahora sus ilusiones combinadas con su ken pero Ikki tampoco es afectado. Mime recuerda su infancia cuando tocaba el arpa. Su padre era muy respetado como un gran guerrero y le quería enseñar a pelear a Mime. Su padre rompió su arpa y lo obligo a entrenar. Cuando Mime pudo dominar el ken fue a decírselo a su padre. No encuentra a su padre en la casa pero encuentra una foto de su madre con un hombre que no reconocía. Su padre llega y le explica que las personas de la foto son sus padres y que él se vio obligado a matarlos a ambos. Afuera de la casa Mime furioso ataca a su padre con su ken y lo mata. Mientras tanto Ikki utiliza su ken de la ilusión y Mime empieza a recordar su pasado. Mime se da cuenta de que el hombre de la foto era el amante de su madre y que su verdadero padre era quien había cuidado de él todo este tiempo. Su padre luchaba con el hombre de la foto y le lanza su ken, pero en ese momento su madre se interpone en la trayectoria y ambos mueren. Mime recuerda otros sacrificios que su padre hizo por él y finalmente recuerda el momento en que lo mató con su ken. Mime, sabiendo la verdad, ahora esta furioso. Ikki le dice que la ha matado ha su propio padre. Mime lleno de odio ataca a Ikki con su Réquiem de cuerdas y con éste atado empieza su melodía. Shun intenta ayudar a Ikki pero éste lo detiene ya que ahora la batalla es suya. Ikki eleva su cosmos y se suelta de las cuerdas a costo de su armadura. En el aire Ikki ataca a Mime con su poder de Fénix. El arpa de Mime se rompe y éste cae en el suelo. Mime se quita la armadura y decide atacar a Ikki con todo su poder. Ambos se atacan. Mime antes de morir le dice al fénix que si volviera a nacer le gustaría ser su amigo. Ikki le ordena a Shun irse con el zafiro de Odin y luego cae en el piso. Shun toma el zafiro y sigue adelante...
y una nueva batalla empieza. Shiryu es atacado por la unidad de la naturaleza pero después de recibir varios golpes recuerda una historia que le contó su maestro sobre una batalla. Shiryu comprende que si se queda quieto y calmado los árboles no lo atacarán. En repetidas ocasiones Alberich lo distrae diciendo que Seiya está muriendo y esto hace que la concentración de Shiryu se pierda y sea atacado. Alberich también lo ataca con la coraza amatista pero es inútil contra el escudo del dragón. Shiryu sabe que si la batalla continúa va a morir entonces decide arriesgar todo en un último ataque. Shiryu se saca la armadura haciendo que Alberich utilice la coraza amatista pero como Shiryu ya vio la técnica varias veces lo derrota con su Dragón. Shiryu sabía que si seguía con la armadura Alberich lo atacaría con la unidad de la naturaleza pero si no tenía el escudo atacaría con la coraza amatista. Shiryu triunfa y la ambición de conquistar el mundo en lugar de Hilda muere junto con él. Hyoga se recupera, toma los zafiros de Odin y va a buscar a Seiya. Las corazas desaparecieron y Seiya ayuda a Marín pero ésta le da una cachetada diciendo que lo más importante es salvar a Athena. Hyoga y Seiya continúan su camino.
Sheena que vaya a advertirles. Shun sigue combatiendo, sus cadenas no son muy efectivas ya que por el frío provocado por Syd están congeladas. Syd usa su garra de tigre vikingo pero Shun logra defenderse con su cadena. Syd vuelve a atacar pero esta vez usa el "Impulso Azul". Shun cae al suelo mientras que Syd intenta congelarlo. Shun se levanta y Syd lo vuelve a atacar pero sigue luchando. Se quita la armadura y utiliza su tormenta nebular. Syd usa el Impulso Azul pero no es efectivo en la tormenta. Shun usa el máximo poder de la tormenta y en ese momento la sombra de Syd salta sobre él para atacarlo pero Sheena lo bloquea. Syd cae al suelo inconsciente. Sheena y Shun son atacados por la sombra quien reclama el zafiro de Odin. En ese momento llega Ikki. Comienzan a luchar y después de unos ataques el casco de Arcor cae. Arcor recuerda su pasado, cuando nacieron él y su hermano gemelo Syd sus padres decidieron que el menor debía sobrevivir solo en la naturaleza y lo abandonaron en el bosque. Un hombre lo encontró y lo adopto. Luego cuando ya eran más grandes se encontraron mientras Arcor cazaba un conejo. Arcor se dio cuenta de que era su hermano porque éste le dio su daga que era idéntica a la que tenia Syd. Desde ese momento Arcor odia a su hermano y cuando se convirtió en dios Guerrero, Arcor fue su sombra. Hilda le prometió a Arcor que si Syd moría y ocuparía su lugar con su zafiro de Odin. Arcor ataca a Ikki con la garra del tigre de la sombra del vikingo. Se siguen atacando entre los dos pero Ikki sabe que Arcor en realidad quiere a su hermano. Mientras tanto Hyoga que estaba inconsciente junto con Seiya por un ataque sorpresa usa todo su cosmos para abrir camino y que Seiya pueda continuar. Arcor ataca a Ikki y Shun se levanta para ayudarlo aunque también es derribado por Syd. Ambos hermanos se levantan para atacar a Arcor que su ataque no es efectivo. Shun cae exhausto mientras Ikki sigue luchando. Ikki usa el ken de la ilusión y Arcor saca toda su furia golpeando a Ikki. Syd se estaba despertando y toma a Ikki por la espalda. Le dice a Arcor que se apure y elimine al Fénix. Arcor se prepara pero duda ya que su
hermano también moriría. Syd no aguanta más y cae al suelo. Arcor camina hacia él y lo carga en brazos. Le dice a Ikki que cuide a su hermano a cualquier costo ya que la amistad y la hermandad son un tesoro. Arcor sale del castillo y se dirige al lugar donde ambos nacieron pero la tormenta de nieve pronto los vencerá. Hyoga le entrega los zafiros de Odin a Seiya y éste sigue su camino.
a Athena. Shiryu se levanta y se dirige al castillo. Los otros caballeros llegan e Ikki ataca a Siegfried pero no puede hacer nada contra él. Luego Shun lo reta pero también es derrotado. Shiryu encuentra a Sheena y ambos se ayudan a llegar donde se encontraba Seiya. Ikki intenta atacar nuevamente y Seiya aprovecha la oportunidad para atacarlo también. Seiya le explica que alguien puso el anillo del Nibelungo en el dedo de Hilda y que por eso se ha vuelto malvada. Siegfried recuerda las mismas palabras de Fler pero se niega a escuchar. Siegfried ataca a Seiya pero Sheena llega y se interpone recibiendo el golpe. Shiryu empieza a luchar y pero no puede hacer nada contra Siegfried. Recuerda la leyenda del verdadero Siegfried que cuando mató a un Dragón y se mojo con su sangre se volvió inmortal pero una hoja de árbol cayó en su cuerpo dejando desprotegida una parte, luego al ser atacado allí con una lanza murió. Shiryu es derribado pero recuerda a Shura y vuelve a levantarse. Ahora piensa utilizar la técnica del último dragón al igual que con Shura pero se da cuenta de que el zafiro de Odin también se destruiría. Siegfried lo golpea y cae al suelo nuevamente. Ahora está dispuesto a arriesgar su vida para golpearlo en su punto débil. Siegfried utiliza la ventisca del Dragón y Shiryu su Dragón Naciente. Shiryu golpea su corazón pero él también es golpeado y cae. Shiryu le dice a Seiya que tiene el mismo punto débil que él. Debe atacar su corazón en el momento que baja su guardia. Shiryu se desmaya exhausto. Seiya se pone de pie y eleva su cosmos. Hilda escucha una flauta y unas palabras. Es Sorrento de Siren. Siegfried se da cuenta de que el cosmo de Seiya aumenta y posee otros cosmos incluyendo el de Athena. Hilda ataca a Seiya pero Siegfried detiene el ataque con su mano. Esto ahora es personal. Siegfried ataca pero los meteoros de Seiya logran golpearlo en el corazón y es derribado. Entonces aparece Sorrento y explica que Poseidón, dios de los Mares, quiere ver muerta a Athena y para eso usó a Hilda con el anillo Nibelungo. Los dioses Guerreros son unos tontos ya que fueron derrotados por simples caballeros de bronce. Luego le ordena a Siegfried que derrote a Seiya para recuperar su honor. Siegfried ha escuchado todo y sabe la verdad. Se voltea y va a atacar a Seiya pero en realidad le entrega su zafiro de Odin. Siegfried se dirige contra Sorrento pero éste empieza a tocar la melodía de la muerte. Siegfried destruye sus tímpanos pero no sirve de nada ya que la melodía entra directamente al cerebro. Siegfried salta hacia Sorrento quien le atraviesa el pecho con su mano. Siegfried lo agarra con todas sus fuerzas y se eleva como Shiryu hacia su estrella guardiana. Hilda está furiosa y ahora es el turno de pelear con Seiya...
Seiya se levanta de nuevo y ataca a Hilda una vez más. Rechaza sus ataques y esta vez ataca a Hilda con la espada. Hilda cae y el anillo del Nibelungo se rompe. Alrededor de Hilda se forma un charco de sangre. Asgard empieza a destruirse. La armadura de Odin regresa a la normalidad. Seiya está furioso porque no pudo salvar a Athena. Hilda se levanta y se dirige a la armadura de Odin. Toma la espada por el filo y se corta. Comienza a orar a Odin para que perdone todos sus pecados. El cosmos de Hilda poco a poco va reparando Asgard y los glaciares vuelven a congelarse. Los caballeros se dirigen a donde está Athena mientras Hildasigue orando....
Todos llegan donde Athena y le gritan para que se despierte. Saori lentamente lo hace y todos están felices pero detrás de Athena se forma un remolino en el mar y una ola gigante los ataca a todos. Los caballeros se recuperan pero Athena ya no está. En el fondo del mar, en el templo de Poseidón, Julián sostiene a Saori en sus manos.
